Correct source-sh tests in 50/400 to succeed when tests are run in an environment where module is defined but has been uninstalled. It corresponds to the environment created for 'mrel' script execution.